IV Biesiada w Wólce Plebańskiej
Rok: 2017
Kolonie letnie w Porosiukach
Na spotkanie z przygodą
Położony na skraju wsi obiekt Zielonej Szkoły w Porosiukach to wręcz wymarzone miejsce na letni wypoczynek dla uczniów szkół podstawowych. Solidne zaplecze takiego obiektu skłoniło władze samorządowe naszej gminy do zorganizowania tam po raz trzeci bezpłatnych kolonii letnich. Na trzech (pięciodniowych) turnusach bawiło się i wypoczywało dotąd ponad 70 uczniów z kilkunastu sołectw, a czwarty turnus niebawem. Humory i apetyty dopisją. Opiekę merytoryczną nad kolonijną gromadą sprawuje doświadczona kadra pedagogiczna: Ewa Szewczyk, Teresa Stańczuk, Dorota Misiejuk, Gustaw Jakimiuk i Sławomir Adach pod wodzą dyrektora PG w Ciciborze Dużym Stanisława Szewczyka.
Kolonie w plenerze będą kojarzyły się dzieciom z grami
i zabawami rekreacyjnymi. W słoneczne dni pływały statkiem po zalewie w Międzyrzecu Podlaskim, okupowały plażę nad jeziorem Białym w Okunince, pluskały się do woli w basenie AWF w Białej Podlaskiej, a także korzystały z licznych atrakcji parku wodnego Delfin w Łukowie. Tylu atrakcji nie gwarantowały turnusy organizowane przez instruktorów GOK. Uśmiechnięte słoneczko zachęcało kolonistów do wodnych szaleństw, więc młodzi adepci windsurfingu mieli sposobność stoczyć w Okunince niejedną walkę z wiatrem i żaglem. Niezwykle udane okazały się wycieczki do Chełma, gdzie w podziemiach kredowych dzieci szukały z przewodnikiem śladów Ducha Bielucha. Ciekawe i pouczające były wyprawy do bialskiego Multicentrum i Parku Radziwiłłowskiego.
Kolonijne atrakcje uzupełniała strategiczne gra „Obrona sejfów”, skłaniająca do poszukiwania zamaskowanych w zaskakujących miejscach skrytek z niespodziankami, tudzież cieszące się niezmiennym powodzeniem ogniska z kiełbaskami. Każdorazowo towarzyszył im zbiorowy śpiew. Aktywny wypoczynek zapewniały dzieciom rozgrywki sportowe, czyli mistrzostwa kolonii w piłce nożnej, tenisie stołowym i mini- piłkarzykach. Zaangażowanie w walce o cenne punkty premiowane było na koniec turnusu okolicznościowymi medalami aktywnego kolonisty. Po powrocie do szkoły stanowić będą one cenną pamiątkę wakacyjnej przygody. Nawet przelotne deszcze i burze, jakich w lipcu nie brakowało, nie były w stanie zepsuć humorów dzielnych kolonistów. Nadrabiali wtedy zaległości filmowe
i angażowali się do licznych gier planszowych. Przy tak urozmaiconych zajęciach czas wręcz galopował i po odbiorze uzyskanych medali trzeba było wracać do rodzinnych domów.
20 lipca wójt Wiesław Panasiuk w towarzystwie sekretarz Grażyny Majewskiej zawitali do Porosiuk. Przywieźli kolonistom słodycze i pytali o wrażenia z wypoczynku. Nie zapomniano o rodzinnej fotografii uczestników. Wójt dał się namówić dzieciom do wspólnych rozgrywek piłkarskich. Uciech nie brakowało. Trzy sezony kolonii letnich w Porosiukach dowiodły, że nawet bez wyjazdu w góry czy nad morze, można miło i wesoło spędzić czas wakacyjnej przerwy od nauki. Przygody zaliczone w miłym towarzystwie będą zapewne stanowiły temat niejednej rozmowy.
(Istvan Grabowski)
Zakończenie roku szkolnego w Sworach
Najlepsi ze Złotymi Piórami
23 czerwca br. ostatni raz odezwał się dzwonek szkolny, kojarzony przez uczniów z niełatwymi klasówkami, sprawdzianami i odpytywaniem ich przy tablicy. Koniec roku oznacza czas beztroskiej laby, wykorzystanej na odpoczynek od zajęć lekcyjnych. Na finisz dziesięciomiesięcznych starań uczniowie odebrali świadectwa potwierdzające aktywność w szkole. Niektórzy z nich zasłużyli na szczególne wyróżnienia. Gminne zakończenie roku nauki nastąpiło w hali sportowej w Sworach, na które przybyli dyrektorzy wszystkich placówek oświatowych, nauczyciele, uczniowie i ich rodzice.
Zwracając się do uczniów, gospodarz gminy Wiesław Panasiuk powiedział m.in.: – Droga młodzieży! Za chwilę opuścicie mury szkoły, w których spędzaliście sporo czasu przez ostatnie dziesięć miesięcy i udacie się na zasłużone wakacje. Zanim to jednak nastąpi, odbierzecie świadectwa, stanowiące podsumowanie waszego zaangażowania i pomysłowości. Zapewne rok spędzony wspólnie w szkole zostanie w pamięci każdego z was. Wasi nauczyciele i wychowawcy codziennie odkrywali w was talenty, motywowali do działania, zachęcali do wytężonej pracy, abyście byli coraz lepiej przygotowani do wyzwań, jakie niesie ze sobą współczesny świat. Nie jest tajemnicą, że szkoła stanowi skarbnicę, z której trzeba umieć odpowiednio czerpać. Niektórzy z was osiągnęli świetne rezultaty, za które dziś po raz pierwszy odbiorą Złote Pióra. Gratuluję wszystkim uczniom, że dotarli do upragnionej mety, uzyskując promocję do następnej klasy. Życzę, aby długo oczekiwane wakacje zapewniły wszystkim wiele radości, wspaniałych przygód i beztroskiego wypoczynku. Gronu pedagogicznemu dziękuję za trud i zaangażowanie. To wy, oprócz cennej wiedzy, przekazujecie swoim wychowankom zasady moralne i wartości jakże przydatne w dorosłym życiu. Życzę wam wszelkiej pomyślności i satysfakcji z dobrze wykonanego zadania.
Wcześniej przez ostatnie lata najaktywniejsi i najlepsi uczniowie premiowani byli przez wójta specjalnymi grawertonami. W tym roku wszyscy, którzy osiągnęli średnią ocen 5 i wyżej otrzymali Złote Pióra, a ich rodzice specjalne podziękowania. Na takie wyróżnienie zasłużyło 31 osób. Oto oni: Barbara Kosieradzka, Mateusz Czarnocki, Izabela Bielińska – SP w Ciciborze Dużym, Kacper Pieńkowski, Anna Kalinowska, Magda Danilewicz – SP w Grabanowie, Adrian Borowski, Julia Chwedoruk, Maciej Zaremba – SP w Hrudzie, Klara Mirończuk, Wojciech Mirończuk, Krzysztof Wrona – SP w Ortelu Książęcym Drugim, Kamil Liniewicz, Sylwia Adamiuk – SP w Sitniku, Anna Wais, Dominika Telaczyńska, Karol Kaliszewski – SP w Sławacinku Starym, Martyna Chalimoniuk, Anna Węgrzyniak, Oliwia Kulczyńska – SP w Styrzyńcu, Karol Głowacki, Oliwia Kwiatkowska, Kacper Panasiuk – SP w Sworach, Martyna Lesiuk, Żaneta Dowhun, Amelia Michaluk – PG w Ciciborze Dużym, Emilia Werbińska, Klaudia Giereło – PG w Sworach.
Uroczyste zakończenie nauki było też okazją do wręczenia statuetek, książek i dyplomów laureatom gminnego konkursu matematycznego Mistrz Liczenia. Otrzymało je dwunastu najlepszych matematyków z klas drugich i trzecich. Ponadto wójt Wiesław Panasiuk uhonorował 8 druhen i 10 druhów z MDP przy gimnazjum w Sworach brązowymi odznakami Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza. Zasłużyli na nie doskonałymi wynikami w powiatowych, wojewódzkich i międzynarodowych zawodach sportowo-pożarniczych w latach 2014-2017. Odznakami wyróżnieni zostali: Patrycja Małochwiejczuk, Ilona Łukaszuk, Iwona Łukaszuk, Natalia Gromadzka, Weronika Konkol, Aleksandra Kasjaniuk, Weronika Melaniuk, Zuzanna Łochina, Igor Gawda, Tomasz Bajkowski, Jacek Gryta, Maciej Czemierowski, Mikołaj Piotrowicz, Dominik Stefański, Hubert Struk, Mateusz Walczuk, Adam Chwetczuk i Krystian Melaniuk.
Na finał uroczystości wójt Wiesław Panasiuk gorąco podziękował dyrektorowi Tadeuszowi Łukasikowi, który przez ostatnie 20 lat kierował Szkołą Podstawową w Sitniku. Od 1 września jego obowiązki przejmie Marzena Demeszko. Wyrazem uznania za dotychczasowe zasługi T. Łukasika były: kwiaty i nagroda pieniężna. Przed upragnionymi wakacjami członkowie szkolnego teatrzyku Ble Ble wystawili zabawne widowisko „Kiedy króla boli ząb”.
Istvan Grabowski
Fot. autor
Informacja Delegatury Krajowego Biura Wyborczego
INFORMACJA
DELEGATURY KRAJOWEGO BIURA WYBORCZEGO
W BIAŁEJ PODLASKIEJ
Informuję wyborców, że w dniu
21 czerwca 2017 r. (środa) w godz.
9.00 – 15.00 wszystkich zainteresowanych zapraszam na dzień otwarty w Tutejszej Delegaturze Biała Podlaska ul. Brzeska 41
W programie przewiduje się konsultacje na temat wzorów kart do głosowania w przyszłorocznych wyborach samorządowych oraz dyskusje na temat praw wyborczych.
Dyrektor Delegatury
/-/Krzysztof SADOWSKI
Piknik Rodzinny ,,Mama Tata i Ja”
Mnóstwo atrakcji przy pięknej pogodzie i uśmiechniętych dziecięcych twarzach; tak w skrócie można podsumować Piknik Rodzinny ,,Mama Tata i Ja”, który odbył się 3 czerwca 2017r. w Sławacinku Starym.
Przedsięwzięcie to przygotowała Jednostka OSP ze Sławacinka Starego i Alicja Romaniuk wspierani przez instruktorów Gminnego Ośrodka Kultury w Białej Podlaskiej oraz nauczycieli Szkoły Podstawowej w Sławacinku Starym.
Piknik rozpoczął Wójt Gminy Biała Podlaska Wiesław Panasiuk, który złożył życzenia wszystkim dzieciom i wręczył im słodycze.
Najmłodsi mogli zmierzyć się w konkurencjach sprawnościowych, wymagały one od startujących sprytu, zwinności i koncentracji, a były to: slalom hokejowy w podwójnych spodniach, ścieżka zdrowia, ekstremalny lub strażacki tor przeszkód. Dużym zainteresowaniem cieszyło się malowanie twarzy, to zawsze wielka atrakcja dla dzieci. Na buziach najmłodszych uczestników pikniku powstawały kolorowe wzory, motywy z bajek, baśniowe postacie oraz maski ulubionych super bohaterów. Nie zabrakło dmuchanego zamku, dużych, mydlanych baniek, które sprawiły dużą frajdę. Do wspólnych zabaw i tańców porwał dzieci animator p. Jacek Marczuk.
Na każdego uczestnika czekały nagrody , słodki poczęstunek, oraz kiełbaski z grilla. Finałowym punktem spotkania był pokaz strażacki, tym razem strażacy zaprezentowali jak należy się zachować gdy płonie olej na kuchence gazowej, instruktarz ten okazał się cenny nie tylko dla gospodyń domowych. Organizacja Pikniku była możliwa dzięki środkom Gminy Biała Podlaska.
Piknik Rodzinny w Kaliłowie
Popówka to wymarzone miejsce spotkań mieszkańców okolicznych wsi. Dnia 04.06. 2017 r. z inicjatywy radnego i sołtysa Kaliłowa, Marka Sawczuka, odbył się festyn rodzinny połączony z obchodami Dnia Dziecka. W organizację pikniku włączył się Gminny Ośrodek Kultury oraz Szkoła Podstawowa w Woskrzenicach Dużych. Wymarzona pogoda zachęcała wręcz do wspólnego biesiadowania. Na początku zabawy wójt Wiesław Panasiuk złożył dzieciom życzenia z okazji ich święta i poczęstował słodyczami. Następnie zaprezentowali się uczniowie ze szkoły podstawowej. Niebywałą atrakcją festynu był występ zespołu rockowego „Koniec listopada” z Woskrzenic Dużych.
Dla najmłodszych uczestników zabawy instruktorzy GOK przygotowali liczne gry i konkurencje sportowe, zaś starsze dzieci i młodzież rozegrały towarzyski mecz piłkarski. Atrakcyjne nagrody dla zwycięzców ufundował Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego.
Niecodzienną ofertę edukacyjną przygotowali pracownicy Nadleśnictwa Biała Podlaska prezentując kory różnych gatunków drzew, poroża łosi i jeleni. Nadleśniczy Tomasz Bylina w towarzystwie synów wystąpił w roli rycerza chorągwi księcia Ziemowita Mazowieckiego.
Późnym popołudniem program ludowy zaprezentowały grupy śpiewacze „Wrzos” oraz „Krajka” działające przy miejscowym klubie kultury.
Na wszystkich uczestników wspólnej zabawy czekały kiełbaski z grilla i słodkości.
W integracyjnym festynie uczestniczyli: sekretarz gminy Grażyna Majewska, przewodniczący Rady Gminy Dariusz Plażuk, radni powiatowi, sołtysi, nauczyciele i licznie przybyli mieszkańcy okolicznych wsi.
Kreatywność, zaangażowanie i praca radnego Marka Sawczuka pokazała, jak można zintegrować mieszkańców i zachęcić do wspólnego działania.